warm and fuzzy
US
・UK
A1 初級
adj.形容詞心が温まる
The movie gave me a warm and fuzzy feeling.
adj.形容詞懐かしい
I have warm and fuzzy memories of my childhood.
adj.形容詞温かく心地よい
The cafe had a warm and fuzzy atmosphere.
動画字幕
ファミリー・ガイ：ロード・トゥ・ザ・マルチバース (クリップ) | TBS (Family Guy: Road To The Multiverse (Clip) | TBS)
- I don't know, but suddenly I feel all sweet and warm and fuzzy.
よくわからないけど、急に甘くて暖かくてぼんやりした気分になった。
- I don't know, but suddenly I feel all sweet and warm and fuzzy.
私たちは、すべてがディズニーによって描かれた宇宙にいるようだ。
ホラー映画で生き残りたいなら、これを覚えておこう！
- Sure, doing nice things may make you feel all warm and fuzzy,
心優しい主役になった方が良いでしょう。なぜなら、統計的に見て、主人公は恐怖の夜を生き延びる確率がはるかに高いからです。
- Sure, doing nice things may make you feel all warm and fuzzy.
確かに、良いことをすれば、気持ちが温かくなるかもしれません。
ディズニーの驚愕の陰謀論トップ30 (Top 30 Mind Blowing Disney Conspiracy Theories)
- But what if this warm and fuzzy movie wasn't as wholesome as we thought?
しかし、この温かくファジーな映画が、私たちが思っているほど健全なものではなかったとしたら？
- But what if this warm and fuzzy movie wasn't as wholesome as we thought?
まるで深刻な理論武装のようだ。
地元の関東煮（おでん）屋さんのカウンターにて (Behind the Counter at a Local Japanese Oden Restaurant)
- The question is, can it create the same warm and fuzzy feeling for someone like me who didn't grow up here?
問題は、ここで育たなかった私のような人間にも、同じような温かい気持ちを生み出せるかどうかです。
- The question is, can it create the same warm and fuzzy feeling for someone like me who didn't grow up here?
問題は、ここで育たなかった私のような人間にも、同じような温かい気持ちを生み出せるかどうかです。
なかなか寝付けない人必見！2 分以内で寝付く方法 （How To Fall Asleep In 2 Minutes）
- You might think being all warm and fuzzy is what makes you sleep,
寒すぎるのもよくありません。
- You might think being all warm and fuzzy is what makes you sleep, but it's actually kind of the opposite.
暖かくてぼんやりしていることが睡眠のために良いと思うかもしれませんが、実際はその反対です。
死ぬ前に観るべき映画8選 (8 Movies You Need To See Before You Die)
- even—warm and fuzzy alert—ourselves.
しかし、他の映画は、彼らが愛、希望について私たちに教えることができるもののために、視聴が必要です。
- despair, faith, family, and even—warm and fuzzy alert—ourselves.
絶望、信仰、家族、さらには温かくてあやふやな警戒心のある自分自身。
BBC 6 Minute English 2016年2月18日 - 財産を寄付する (BBC 6 Minute English February 18, 2016 - Giving away your fortune)
- Hmm, that sounds too warm and fuzzy for a ruthless or cruel robber baron.
うーん、それは冷酷で残酷な強欲な資本家にはあまりにも感傷的すぎるように聞こえます。
- Neil: That sounds too warm and fuzzy for a ruthless – or cruel - robber baron.
J.K.ローリングとスティーブ・クローブスの対談（2011年） (Conversation between JK Rowling and Steve Kloves (2011))
- Childhood is the reverse of warm and fuzzy.
子供時代は温かくぼんやりしたものの逆です。
- My childhood wasn't warm and fuzzy.
私の子供時代は温かくぼんやりしたものではありませんでした。
